Transvestites and Terminology, Redux

I wanted to reiterate one point: I’m not calling for people to start using the term transvestite if it makes them uncomfortable. I am all for people calling themselves what they themselves choose. In the same light, I’d love to see crossdressers accept the fact that some people will opt for transvestite- whether it’s because they’re from the UK, as a queer strategy, or for any other reason. We don’t have to agree on terminology in order to educate, by any stretch, and angrily arguing with another person with a male body who wears women’s clothes about what he calls himself seems counter-productive; likewise, writing a letter in response to a journalist’s use of the word is also pointless. My over-arching point was that it’s not the terminology that will make or break the chance of crossdressers and transvestites achieving public acceptance, but education as to the broader issues.
But I also think understanding where terms come from is important. Transvestite was coined by a fellow transvestite; I’ve just learned that Magnus Hirschfeld crossdressed (though if anyone can back up that claim, I’d like to see the evidence, as I’ve never run across it before). As much as I can understand a community choosing a new term over a word that had become loaded with negative connotations, I also strongly feel that taking back those words – emptying them of their charge – is equally valid. (I just learned that ‘Suffragette’ was a slur against the women who called themselves Suffragists, in fact, as if to minimalize and ‘make cute’ their issue. The Suffragists were not deterred by the slur and it certainly didn’t stop them in their tracks, since they won the right for women to vote not long after.)
Again, what words we use is not the important issue.
One of my themes recently has been that we need to be more gentle with each other within the trans community. We also need to ‘wait and see’ a bit more. I was accused not too long ago of using the term ‘real woman’ in one of my workshops. I was made aware of this fact by a transwoman who hadn’t read my book and who told me how offended she was, how hateful and hierarchical the term was, about a minute after my workshop ended. I was dumbfounded. As any of you who speak to groups know, you’re not always conscious of every word choice while you’re speaking. Still, I was pretty sure I hadn’t used the term – except perhaps in quotes, to indicate what someone else might have said. (Later, a transwoman and friend of mine, when she heard how upset I was, confessed that she had been the one to use the term in my workshop, and immediately volunteered to explain to the angry transwoman that she had attacked me unnecessarily. At the end of the day, the issue was resolved, but not before I’d felt attacked and shaken for having said something I never said.)
I’ve learned, as a feminist, that pointing out that I’m not a girl but a woman is met often with raised eyebrows. And this, within the trans community, where using the term transvestite instead of crossdresser or ‘real woman’ instead of ‘woman raised female’ can cause flame wars online and arguments in person! It’d be ironic if it were even a little bit funny, but it’s not. The constant use of ‘GG’ offends me regularly, for two reasons: because chromosomes are not necessarily the definitive evidence for one’s gender/sexing at birth, and because I’m over the age of 18 (as I like to remind my dad). But is it a big deal? No, it’s not. I mention it when someone refers to me as a girl, but if another partner or SO uses it for herself, I’m not going to correct her and tell her what she should be offended by.
Righteous anger over how transpeople are misrepresented is often needed, but a lot of the bickering and judgments we make of each other are unnecessary and distracting. I’ve read letters sent to newspaper editors, journalists, and the Lambda Literary Awards people that horrify me. Do we need to be righteously angry and insulting in order to get our point across? I’ve read exchanges on message boards that are more full of hate than I’d expect from my worst enemy. I understand anger, as I’m a punk rocker at heart, but are we really going to gain allies and educate the larger community by telling everyone they’re insensitive idiots? Must we use full-blown, dramatic rhetoric every time someone gets a pronoun wrong, or refers to a transsexual as transgender?
The question is whether or not we want to be heard beyond the trans ghetto, and if we do – what we need to get there. The community needs to be a place of support and power, a place that we go back to, to recharge and energize ourselves for the larger work of educating the general public. Time spent arguing about semantics among ourselves is time not spent coming up with creative ways to represent the trans community to the rest of the world in a positive way. Confronting each other instead of calmly suggesting a mistake makes it harder to collaborate in the future. Our words matter, but our attitudes matter more: the goal is tolerance by larger society, not who wins points on the message boards for telling a fellow transperson what-for.

Transvestites

In the middle of a recent thread about the term transvestite, Betty and I were both challenged as to our use of it. A lot of people are offended by the word and its connotations of mental illness and perversity. As I mention in the glossary entry in my book, however, Betty and I never saw it that way, for several reasons: 1) because without transvestite you couldn’t have transsexuals or transgenders – because it was the first of the three coined, and the others were coined from it; 2) because the rest of the world uses the term; 3) because the man who coined it had no such judgments of perversity or mental illness in mind when he coined it – all that came later, and 4) for Betty there was always a sexual aspect to crossdressing, and taking that out was the equivalent of white-washing the sexual aspect.
Someone even mentioned that they think first of Glen or Glenda when they hear the word “transvestite” – and I wondered, are we ashamed of Ed Wood?
Transvestites scratch the itch of gender dysphoria through crossdressing, and that’s all. Transvestites are not in the DSM (only fetishistic transvestites are, and I’ve yet to meet anyone who fits that description). As Donna, one of our MHB board faithful clarified, “…the word “transvestite” was coined by Magnus Hirschfeld circa 1910, was used as a broad, entirely non-judgmental term that would encompass what today would really be considered the entire tg spectrum, and was *not* invented by the psychiatric profession to pathologize or perversify people.” It just wasn’t Hirschfield’s style.
So in a sense, the word transvestite is a link to the whole of the T community’s history. That it’s become a word with negative connotations is due to the lack of education, the silence surrounding the word, our own willingness to disown people like Ed Wood and maybe even Eddie Izzard for not being exactly as we’d like them to be. But if there’s anything the queer community has taught me, it’s that discovering your history as a community is vital and important work. Do gays disown Rock Hudson because he was closeted or because he died of AIDS? Joe Orton because his lover killed him, or because he was famous for having anonymous sex in bathrooms? Of course they don’t. Because when you’re out there, trying to show people you exist – and that you always have existed – you need to find the figures from history that provide proof.
The Chevalier D’Eon, Ed Wood, Virginia Prince, Charlotte von Mahlsdorf: none of them are perfect examples. I’ve been asked a few times how it is I can like Virginia Prince for some things and excoriate her for others, and the answer is easy: she’s human. But what she did for herself, for all trans people everywhere, is more than mind-blowing. Did Charlotte von Mahlsdorf inform for the Communist Party? Only she knows, and she’s taken that secret to the grave. Ed Wood looked on the 60s, as an old man, with envy in his heart, for a decade where sexuality might be freer, gender a little more blurred. He made some of the best bad movies ever. But all of them, in their own way, made transvestites a little more visible; they gave people the idea of it, at least.
I understand that older crossdressers cringe when they hear it; they found that word in adult bookstores, in pulp erotica, and on the covers of sensationalist magazines. Betty found the word in the dictionary at a library growing up, and thought, ‘I guess that makes me a freak, but I know I’m not the only one now.’ Tri-Ess introduced “crossdresser” instead, to get rid of the negative connotations. The only problem is, I don’t see how the use of ‘crossdresser’ over transvestite really changes people’s minds; I can’t imagine any word that would describe a man dressing as a woman that wouldn’t be offensive to someone – especially to people who don’t like any kind of boundary-crossing, much less crossing the boundaries of sex or gender.
I’ve been in crowds shouting we’re here / we’re queer/ get used to it and I know what it does. It takes a word that was used to hurt – a word more full of negative connotations even than transvestite – and turns it around.
Now it’s in the title of a popular TV show. Believe me, no one would have imagined that even ten years ago, much less 20 or 50 years ago. But it happened. And it didn’t happen because queer people made themselves less queer. It happened because queer people made themselves visible, and got angry, and got organized, and demanded that even perverts are people, too.
Because today, in America, a show for kids gets taken off the air because a rabbit went to visit a little girl in Vermont whose parents happen to be lesbians. The show was funded in order to provide diversity education, if you can believe that, but as we well know, lesbians are still a little too diverse for some people. They’ve got their civil unions; they’ve changed the language to make themselves more palatable, and you know what? They still can’t be shown on a children’s television show about diversity.
Either people are going to respect you for who and what you are or they won’t. Cleansing ourselves of negative connotations is not as simple as word choice. If only it were that easy! But Tri-Ess started using “crossdresser” instead of transvestite a few decades ago, and I don’t see that it’s opened the doors of mainstream acceptance. Instead I saw Sam Walls go down in flames when he ran for office in Texas once it was shown he was a crossdresser. No one even called him a transvestite, mind you: all they needed were pictures of him en femme. A picture, as they say, is worth a thousand words.
And once they have that picture, it doesn’t matter what thousand words you use to try to explain it. Not saying the “L” word didn’t save Buster from getting bumped. Calling Sam Walls a “crossdresser” didn’t make him more palatable to voters (neither did explaining that he wasn’t a homosexual). Had he stood up and said “Yes, I’m a transvestite” could that have harmed him any more?

MHB Goes to College!

Since the fall, I’ve discovered that MHB is being taught in a few college classes:
At the University of Vermont, it’s being taught as part of an Anthropology class, for the section of the class about “Kinship and Identity.”
At Columbia, it will be taught this semester as part of a “Feminist Texts 2” class.
At USC, Dr. Richard Docter is teaching it in his course on Transgender Issues.
If you hear of any others, I’d love to know!

Transgender Activists Celebrate Victory in New York City

Transgender advocates and activists are celebrating the release of Guidelines Regarding Gender Identity Discrimination from the New York City Commission on Human Rights this week. These guidelines interpret the Human Rights Law and are designed to educate the public about the prohibition on discrimination based on gender identity and expression that became part of New York City human rights law with the passage of Int. No. 24, the transgender rights bill signed into law by Mayor Michael Bloomberg as Local Law 3 of 2002 in April of that year.
Continue reading “Transgender Activists Celebrate Victory in New York City”

Donations

Hello friends and readers,
This is the least comfortable request I’ve ever made, but we’ve spent way more money doing the book thing than we expected. Since we’d like to keep doing what we’re doing – education, outreach, and advocacy – we could use some help: keeping up this website, running the MHB Message Boards, getting to conferences. Contrary to popular opinion, there isn’t any money in writing books! There is, however, a lot of money spent promoting books, and attending conferences, and no-one’s paying me to hold anyone’s hand or to answer innumerable emails from people needing help, resources, a shoulder. If only! I don’t mind doing any of it – in fact, it’s one of the single most rewarding aspects of having written the book. But I’m not independently wealthy, or retired, and there’s no trust fund to be found.
Look, it’s been really expensive doing all this. It’s a LOT of time. I don’t really know any way to ask except to ask. So if you like what we’re doing, and want us to keep doing it, you can show your support by making a donation (of your choice).

This donation is NOT tax-deductible. We’re looking into how to do that, but for now, this would just be considered a gift.
Thank you so much to those who have already donated. Wow, do I hate asking people for money. I used to work as a fundraiser, and Betty has to do a lot of schmoozing for theatre fundraising, but it never, ever gets easier.
Thank you,
Helen Boyd & Betty Crow

First Class

I’ve gotten the good news today that the first class (that I know of) will be using MHB as a text for an undergraduate class.
The class is called “Social Organization” and it’s being taught at the University of Vermont.
MHB will be used as part of the section on “kinship & identity” re: families.

Out TG Politician running for Arizona House

Amanda Simpson, who transitioned about three years ago, is running for the Arizona House of Representatives and making history.
There’s a local story from news channel KOLD below, and you can donate to Ms. Simpson’s campaign via her website.
She happens to also be an old friend of Lacey Leigh, the author of Out & About and 7 Secrets of Successful Crossdressers, both of which I highly recommend.
Continue reading “Out TG Politician running for Arizona House”

Rebecca Juro article

There’s an article by Rebecca Juro up on www.gaycitynews.com, and it made me think of a quote by Eugene Debs:
“While there is a lower class I am in it; while there is a criminal element I am of it; while there is a soul in prison, I am not free.”
Eugene Debs was a socialist, and ran for President on the Socialist Party ticket five times (once from jail, where he was for protesting the draft).
My feeling personally is that it is too early to expect anyone – much less the stodgy Democratic Party – to include transgender equality. That’s not a reason not to push for it, by any means, and I applaud Juro’s efforts. I will keep working personally on education, which I hope clears some of the pathways to power, over time.
But I’m still picking stodgy over hateful (which is what I find the Republicans to be on GLBT issues), so this year I’m voting Kerry/Edwards.
Continue reading “Rebecca Juro article”

The Gwen Araujo Memorial Fund for Transgender Education

Murder of Gwen Araujo Spurs Philanthropic Fund
Contact: Julie Dorf
Director of Philanthropic Services
415-398-2333 ext. 103 Date: March 8, 2004
For Immediate Release
SAN FRANCISCO – With the Gwen Araujo murder trial set to begin on March 15, Gwen’s family, community activists, and Horizons Foundation have joined forces to create the Gwen Araujo Memorial Fund for Transgender Education. This fund will make small grants to school programs that promote understanding of transgender people and issues among youth.
Gwen’s mother, Sylvia Guerrero, said, “I am so committed to ensuring that what happened to my daughter does not happen to anyone else. The hatred of others because they are different must stop, and this fund will help break the cycle of ignorance and violence – with kids in their schools and with their parents.”
Horizons Foundation is a philanthropic social justice organization that has been serving the lesbian, gay, bisexual, and transgender community throughout the Bay Area for more than 20 years. “As a community foundation, Horizons has a special responsibility to pull together all LGBT people in the Bay Area, through a vehicle such as this fund, to help end the kind of violence and hatred that led to Gwen’s death,” said Roger Doughty, Executive Director of Horizons Foundation. “We are proud to be the home of the fund and to work closely with Gwen’s family and other members of our community to have a real impact on youth.”
The Gwen Araujo Memorial Fund for Transgender Education will be advised by a group of transgender and education experts, and will accept donations from the community on-line via the Horizons Foundation website and through the mail. Horizons encourages other community organizations, youth advocates, and communities of faith to consider supporting this fund.
For more information and press photos, see www.horizonsfoundation.org
Horizons Foundation; 870 Market, Suite 728; San Francisco, CA 94102
Telephone 415.398.2333; Fax 415.398.4783; info@horizonsfoundation.org
Horizons Foundation is a social justice philanthropic organization serving the entire spectrum of LGBT communities. To fulfill this mission, Horizons creates strong organizations meeting the needs, advancing the rights, and celebrating the lives of LGBT people and communities; generates a diverse group of informed, generous supporters giving time, energy, and resources to the LGBT community; and educates the public about the nature and impacts of homophobia.

TransNews

Four articles:
1) An article about an 11-year old English girl who lectured at a conference in Geneva about her non-traditional family,” including her father, an ftm transsexual:
Manchester Online
2) An article entitled “Gender blending: Facing difficult decisions, intersex people and theirfamilies push for understanding”:
Sacramento Bee
3) An article about that renegade school board in California, which unfortunately seems to have gotten away with their refusal to adopt the anti-discrimination policy that would protect tg students, by relying on some sort of technicality:
School’s No-Bias Wording Gets OK State’s acceptance of Westminster board’s
antidiscrimination rule defuses funding crisis.
By Joel Rubin, Times Staff Writer
California’s schools chief on Monday reluctantly accepted Westminster School District’s novel approach to an antidiscrimination law – a decision that grants a dramatic victory to three beleaguered trustees and removes, for now, the threat of lost funding.

The three, who form a majority on the Westminster board, have cited their Christian beliefs in insisting that the district not adopt word-for-word a statepolicy that allows students and staff members to define their own gender.
Westminster is the only one of California’s 1,056 school districts that has refused to adopt the language, and faced the loss of $8 million in annual state and federal funding. The stance, which angered many parents and teachers, led to a recall campaign and proposed legislation that would allow the state to take over the district.
California Supt. of Public Instruction Jack O’Connell announced Monday that the modified policy the board adopted last week technically complies with state law that protects gays, as well as transsexuals and others who do not conform to traditional gender roles.
But in a stern letter to the district’s five trustees, O’Connell said he did not trust that the board’s majority intended to adhere to the law and promised to scrutinize the district for possible violations.
“I want to again express my disappointment that those who took an oath to educate children would abuse their elected positions and attempt to flout the law,” O’Connell wrote. “This sets a destructive example for our children and is contrary to the democratic values of our society. Our children deserve better.”
But trustee Judy Ahrens, who led the board’s resistance to the state law, said students were the winners.
“This is a victory for the kids. Anything else would have been dangerous for them,” Ahrens said. “I’ve been through so much, so much. Finally, something right has been done in Sacramento.”
For months, she and fellow trustees Helena Rutkowski and Blossie Marquez-Woodcock rejected the wording of the state law that allows students and teachers to define their own gender when making a discrimination complaint. The three said the law was immoral and would allow transsexuals to promote alternative lifestyles in the classroom.
Last week, as a state deadline expired, the divided board voted to revise the district’s policy for handling discrimination complaints as O’Connell’s office had demanded. But in rewriting the policy, they rejected the idea that someone can define their own gender when making a complaint.
Instead, the trustees approved a policy that defines a person’s gender as their biological sex or, in the case of discrimination, what it was perceived to be by an alleged discriminator.
The three trustees’ stance has pitted them against other board members, teachers and parents who have accused them of jeopardizing district funding, while following personal beliefs instead of state law.
Louise MacIntyre, president for the district PTA, said O’Connell’s decision would not alter plans to recall Ahrens and Marquez-Woodcock. Rutkowski, whose term expires in November, is not targeted.
“I’m relieved that there will not be any financial impact, but these women have gotten by on a technicality,” she said. “For the past two months they have held our 10,000 kids hostage. Their agenda is obviously not in the best interest of the children.”
Similarly, state Sen. Joseph Dunn (D-Santa Ana) said he would continue to pursue a bill that would allow the state to take control of any school district that failed to comply with state law.
“In no way am I going to terminate my plans for legislation,” Dunn said. “If there is ever a future claim of discrimination, this board will never act in compliance with the law.”
In an interview Monday, O’Connell also was skeptical that the Westminster board majority would follow the law: “They are on my permanent watch list. I have many friends in the district and will keep an ear close to the ground.
“They are complying with the law; however, their prior rhetoric and action is unacceptable. I will never condone any discrimination against anyone.”
In his letter, O’Connell also ordered the district to inform its parents, employees and students of the changes to the gender policy. Trish Montgomery, a spokeswoman for the district, said administrators were discussing how best to notify the community.
Mark Bucher, the lawyer hastily hired by the board this month to represent the district, dismissed O’Connell’s promise to keep close watch on Westminster. Bucher said Monday’s decision not only vindicates the three trustees, but calls into question the state’s gender definitions.
“Mr. O’Connell’s decision proves that the three trustees were right from the beginning,” Bucher said. “He can dance around it all he wants – but our definition follows the letter of the law. He is inviting someone to challenge the state law, and I think someone will.”
But education officials and antidiscrimination activists contend the law is solid.
The only question, they said, is whether Westminster will follow it.
“The bottom line is that the test will come when we see how the district handles a real-life case,” said Jennifer Pizer, senior attorney for Lambda Legal, a national nonprofit legal advocacy group for gays, lesbians and transsexuals.
“What we’ve seen is a quibble about technical drafting – but their intention is clear. They plan to deny protection from discrimination to a class of students.”
Ahrens said the district would follow the law – though she declined to say how the district would respond to a complaint by a transsexual or anyone else who believed they were discriminated against because they do not fulfill traditional gender roles.
“We’re going to treat everyone decently,” Ahrens said. “People are allowed to do whatever they want on their own time, but on the job, if you fall out of line, then that’s a problem.”
4) Finally, an article on transsexual marriage:
Transsexuals a new test of marriage
THE GAY-MARRIAGE DEBATE MAY CAST DOUBT ON VALIDITY OF UNIONS INVOLVING PEOPLE WHO CHANGE GENDER
By Yomi S. Wronge

Depending on how you see things, Fran Bennett and Erika Taylor are a heterosexual or lesbian couple. Either way, under California law, they’re married.
That’s because the couple tied the knot before Bennett, once a popular Bay Area disc jockey known as “Weird Old Uncle Frank,” had what is commonly called a sex change.
Their marriage — and possibly thousands like it involving transsexual women and men across the Bay Area and country — is already testing the boundaries of marriage as the nation wrangles over the rights of same-sex couples to wed.

Many transsexual couples have until now fallen under the mainstream radar as they’ve continued to marry, or remain married despite having changed genders. And now they’re worried the contentious debate over same-sex marriage will cast an unwelcome spotlight on their largely quiet existence.
`If the Orwellian religious right has their way, they could pull the plug on all of us,” said Bennett, 50, a San Jose resident who made national headlines in 2002 when she announced her transition from male to female.
Threats from religious conservatives, as well as President Bush’s push for a constitutional amendment banning same-sex marriages, make couples like Bennett and Taylor uneasy.
“I am concerned that if there’s a federal change defining marriage only between a man and woman, and I no longer qualify as a man, then could they try to dissolve my marriage?” said Fairfax resident Dani-Marie Kleist, 54, a transsexual woman who married as a man 12 years ago. Transsexuals — people who have an innate sense they were born the wrong sex — have a legal right in California to change their gender on various forms of identification. Those who elect to have sex-reassignment surgery can also apply for a new birth certificate that reflects their corrected sex. There are an estimated 35,000 to 60,000 transsexuals living in California.

Transsexuals have long been able to marry in California and many other states under a variety of circumstances, including marriages entered into before a person makes the transition to the opposite gender, and those that would be considered heterosexual after a person changes gender. “It’s a precious right that we already have,” said Shannon Minter, a transsexual man and legal director at the National Center for Lesbian Rights, one of three organizations that filed a lawsuit in March for six same-sex couples arguing that denying them the right to marry violates California’s constitution. While Minter believes marriages like Bennett and Taylor’s can’t be undone, she said they underscore the arbitrariness of using gender as a basis to restrict marriage. If these marriages are called into question, some wonder whether the larger gay and lesbian community will fight equally as hard for the rights of transsexuals to marry.
`I’m scared this will divide the LGBT community as opposed to bring it together,” Taylor, 36, said of lesbian, gay, bisexual and transgender people.
The major groups advocating for same-sex marriages, meanwhile, say it’s all one battle.
“When we look at transgenders, we see that denying same-sex couples the right to marry has all kinds of unintended consequences,” said Jim De La Hunt, policy director for Marriage Equality California, a non-profit, grass-roots group advocating for the freedom of all people to marry. Transgender is an umbrella term for people whose gender identity differs from their anatomical sex. The term includes cross-dressers, people whose sexual organs are ambiguous at birth and transsexuals. Some political analysts believe it benefits gay and lesbian groups to avoid talking about this little-known community in the context of same-sex marriage.

`Middle America is having a hard enough time with just plain old vanilla gay marriage,” said Larry J. Sabato, director of the University of Virginia Center for Politics.
Opponents striving to ban gay marriage are already quietly planning ways to head off transgender people before they reach the altar.

`Transgender marriage isn’t marriage. It’s an invention, a violation of a universal social principal law of a male and a female,” said the Rev. Lou Sheldon, leader of the Traditional Values Coalition. Sheldon calls transgender marriage “the next wave” in the battle to protect traditional marriage ideals.
hat sentiment doesn’t surprise Gwendolyn and Bonnie Smith of Antioch, a legally married lesbian couple who have lived in peaceful domesticity for more than a decade, but now fear backlash given the current political climate.
`I’m scared that, somehow, they’ll come up with a way to reverse 12 years of my life,” said Bonnie Smith, 35, who married Gwen Smith before Gwen made the transition from a man to a woman. She cited recent family court decisions regarding transgender marriages, including one involving attorney Mathew Staver, whose Liberty Counsel is representing the conservative Campaign for California Families in suits filed to outlaw gay unions. Staver is appealing a Florida court decision to grant child custody to a transsexual man in a divorce case. Similar divorce issues have been argued in U.S. courts only six times. Those in New Jersey and Florida have upheld the validity of such marriages; Kansas, Texas, New York and Ohio courts have declared them invalid, Staver said.
`I think the whole gay marriage debate, although it may not always be phrased this way, is a debate about gender,” he said.